ADN : Acide du noyau des cellules vivantes, constituant l’essentiel des chromosomes et porteur de caractères génétiques. Avec ADN, La Face B part à la rencontre des artistes pour leur demander les chansons qui les définissent. Alors qu’elles dévoileront Talkie Talkie, leur nouvel album, à la fin du mois d’août, les Los Bitchos sont déjà sur La Face B pour nous parler influences musicales.
René and Angela – I’ll be good
FR : Cette ligne de synthé basse d’ouverture doit être l’un de mes moments préférés d’ouverture d’une chanson, elle crée une telle ambiance. La façon dont les voix sont placées dans le mixage est magique et la combinaison des voix de René et d’Angela me donne des frissons à chaque fois que j’entends cette chanson. La simplicité de chaque instrument qui laisse sa marque sur le morceau est clairement quelque chose que nous voulions émuler sur notre album.
EN : That opening synth bass line has got to be one of my favorite opening moments on a song, it sets such a mood. The way that the vocals sit in the mix is so magical and the combination of Rene and Angela’s voices send shivers down my spine whenever I hear this song. The simplicity of each instrument making its mark on the track is totally something we wanted to emulate on our album.
Tom Tom Club – Genius of Love
FR : Cette chanson est tellement agréable et pleine d’accroches incroyables. Le rythme de la batterie est magnifiquement simple et si net – c’est un excellent exemple de la façon dont on peut trouver le groove et la sensation dont une chanson a besoin. C’est certainement l’une des meilleures utilisations d’un sample sur Fantasy de Mariah Carey ! L’ambiance enjouée, rebondissante et funky de ce morceau est une influence massive.
EN : This song is so feel good and full of incredible hooks. The drum beat is beautifully simple and so crisp – it’s a great example of really nailing just the groove and feel that a song needs. Surely one of the best uses of a sample on Mariah Carey’s ‘Fantasy’ as well! The playful, bouncy, funky vibe of this tune is a massive influence.
Blondie – Heart of glass
FR : J’aime tellement cette chanson. C’était aussi mon premier tatouage quand j’avais 16 ans, elle a donc une place spéciale dans mon cœur. La voix est incroyable et les paroles sont si tristes et belles. Nous l’avons vue en live l’année dernière à Glastonbury et ce fut l’un des meilleurs moments de ma vie. Une chanson qui m’inspire à jamais.
EN : I love this song so much, it was also my first tattoo when I was 16 so has a special place in my heart. The vocals are incredible and the lyrics are so sad and beautiful we saw it live last year at Glastonbury and it was one of the best moments ever. A forever inspo song.
Diogo Strausz – Diexq a Gira Girar
FR : J’ai découvert cette chanson vers 5 heures du matin dans une tente moite à Glastonbury l’année dernière pendant un DJ set incroyable. Heureusement, j’avais de la batterie sur mon téléphone et j’ai réussi à la Shazamer. Depuis, elle a été ajoutée à presque toutes mes playlists. J’adore le dynamisme de la basse associé à une batterie vraiment disco et à des percussions contagieuses. Big Inso pour la basse sur l’un des morceaux les plus disco du nouvel album.
EN : I discovered this song around 5am in a sweaty tent at Glasto last year during an amazing DJ set. Luckily I had battery on my phone and I managed to Shazam it and it’s been added to pretty much all my playlists since. I love the drive of the bass paired with really disco drums and infectious percussion. Big Inso for bass on one of the of the more disco tracks on the new album.
Anita Ward – Ring My Bell
FR : Ring My Bell est tellement amusante, accrocheuse et parfaitement groovy. Ce n’est pas nécessairement un morceau disco qui saute aux yeux, mais nous adorons les touches de toms ping-pong qui flottent tout au long du morceau et mon dieu que ce refrain est superbe à écouter. On n’a jamais envie qu’il se termine.
EN : Ring My Bell is so fun, catchy and perfectly groovy. It’s not necessarily an in your face disco pumper but we love the touches of those ping pong toms that float through out the track and my god that chorus is so glorious to listen to. You just never want it to end.