ADN #355 : Weval

ADN : Acide du noyau des cellules vivantes, constituant l’essentiel des chromosomes et porteur de caractères génétiques. Avec ADN, La Face B part à la rencontre des artistes pour leur demander les chansons qui les définissent et les influencent. Alors qu’il vient de dévoiler son nouvel EP, Changed For the Better, le duo Weval nous parle des cinq titres qui constituent son ADN musical.

Crédit Photo : Mark Manzi

Low – White Horses

FR : Les deux derniers albums de Low sont incroyables et incroyablement bien produits. Ce groupe s’est vraiment réinventé et a vraiment repoussé les limites de la distorsion. C’est toujours un bon rappel pour aller un peu plus loin dans notre propre production.

EN : The last two records of Low are amazing and are insanely well produced. This band really re-invented themselves and really pushed the limit of how crazy you can go on distortion. It’s always a good reminder for going a bit more extreme in our own production. 

Silver Apples – Program

FR : Tout ce qui vient de Silver Apples est toujours une grande source d’inspiration, le groove, les sons de batterie, les synthés bizarres.

EN : Everything from Silver Apples is always a big inspiration, the whole groove, drum sounds, synth weirdness.

JPEGMAFIA – 1539 N. Calvert

FR : Sa façon de rapper est un peu old school, mais elle est aussi très fraîche et énergique. La production et les rythmes sont intenses et expérimentaux. C’est très inspirant de voir jusqu’où on peut aller, encore une fois, sans perdre l’impact d’une chanson.

EN : The way he raps is I guess a bit old school, but also feels super fresh and energetic. The production/beats are intense and experimental. Super inspiring to see how far you can go, again, without losing the impact of a song. 

Childish Gambino – 12.38

https://www.youtube.com/watch?v=oZpDmlA6N5k

FR : Parfois, Childish Gambino me donne l’impression d’être une réincarnation de Prince, ou de ce qu’il aurait pu faire s’il était né 30 ans plus tard. Cette chanson ne fait qu’onduler avec ce doux motif d’accords de synthétiseur, allant lentement vers de nouveaux chapitres. Ce rap de 21 Savage au milieu de la chanson me fait sourire à chaque fois.

EN : Sometimes Childish Gambino feels like a reincarnation of Prince, or what he could have done when born 30 years later. This song just ripples on with that sweet synth chord pattern, slowly going into new chapters. That 21 Savage rap in the middle of the songs makes me smile every time

Mkgee – CZ weval

FR : Un très bon synthétiseur et un bon son de batterie, c’est une chanson qui a tourné en boucle pendant des mois, en faisant du vélo jusqu’au studio. J’adore la façon dont tout cela est produit, ce qui nous fait oublier que c’est aussi une super chanson 🙂 J’aime aussi sa chanson dimeback, je n’ai pas pu choisir entre les deux !

EN : Really good synth hook and drum sound here, this been on repeat for months, while cycling to the studio. Love how this all is produced, therefore we forget its actually a great song as well:-) Also love his song ‘dimeback’, actually could not choose between those two!

Découvrir Weval :