ADN #780 : Meltheads

Acide du noyau des cellules vivantes, constituant l’essentiel des chromosomes et porteur de caractères génétiques. Avec ADN, La Face B part à la rencontre des artistes pour leur demander les chansons qui les définissent. À l’occasion de la sortie de leur album Decent Sex, Meltheads nous dévoilent aujourd’hui leurs influences musicales.

Crédit : Yaqine Hamzaoui

dEUS – Instant Street

FR : Ils nous ont emmenés en tournée avec eux en Europe il y a un peu moins d’un an. Cette chanson a été en quelque sorte la bande-son de toute la tournée pour nous. Nous leur en sommes très reconnaissants, et c’est un vrai banger !

EN : They took us on tour with them through Europe about a little less than a year ago. This song was kind of the soundtrack for the whole tour for us. We’re very grateful and this is such a banger.

Of Montreal – Wraith of the pinned mist and other games

FR : Je mets cette chanson dans cette liste parce qu’elle me met de bonne humeur. Chaque fois que je la joue, tout le monde se met à danser et à sourire, même si elle n’est pas très connue. Disco baby!

EN : Reason I’m putting this song in this list is because it’s my happy song. Everyone always becomes happy and starts dance when I put on this track, although it isn’t well known at all. Disco baby!

Sweeping Promises – Hunger for a way out

FR : Ce n’est pas seulement la chanson qui est géniale, mais tout l’album. Le style de production (qui est très lofi), combiné aux voix envoûtantes me touche à chaque fois. J’adore ce groupe.

EN : Not only this song is amazing, but the whole album. The production style (which is very lofi) in combination with the haunting vocals gets me everytime. I love sweepin promises.

Buerak – Культ тела

FR : Je ne comprends rien à ce qu’ils disent, mais je suis complètement fou de ce groupe post wave russe depuis longtemps. J’espère avoir l’occasion de les voir en concert, mais j’en doute.

EN : I can’t understand a single thing they’re saying, but I’ve been in love with this Russian post wave band for a long time. I hope I’ll get to see them live once, but I’ll doubt it.

Deki Alem – Wet Paint

FR : Je m’intéresse à Deki Alem depuis quelques mois. Ce qu’il sort est tout simplement génial. Je l’ai vu en concert à Sonic City (BE). Quelle performance! J’attends son album avec impatience.

EN : Been following Deki Alem since a few months now. The stuff he’s releasing is simply genius. I saw him live at Sonic City (BE). What a performance. Looking forward to his album.

Découvrir Meltheads :

Retrouvez Meltheads sur Facebook et Instagram