ADN : Acide du noyau des cellules vivantes, constituant l’essentiel des chromosomes et porteur de caractères génétiques. Avec ADN, La Face B part à la rencontre des artistes pour évoquer les chansons qui les définissent et les influencent. De retour aujourd’hui avec I Like You, nouveau single extrait de son album All These Things prévu pour juillet, DC Gore nous dévoile les titres qui l’ont inspiré dans sa construction musicale.
Pet Shop Boys – Always On My Mind
FR : Cette combinaison de sentiment de musique country et de synthétiseurs est ce que je fais. Les Pet Shop Boysont été le premier groupe que j’ai adoré et le fait de me déguiser en Neil (Tennant) quand j’étais enfant pour me produire devant les amis de ma famille quelque peu déconcertés a été ma première expérience dans un groupe.
EN: That combination of country music sentiment & Synthesisers is what I do. The Pet Shop Boys were the first band I loved and dressing up as Neil (Tennant) when I was a kid to perform to my family’s somewhat baffled friends was my first experience of being in a band.
Ela Minus – They Told Us It Was Hard But They Were Wrong
FR : Je pense que j’ai eu peur de la musique électronique. Après la séparation de Little Cub, j’ai eu l’impression que ce n’était pas un espace dans lequel je pouvais être, mais j’adore tout dans son approche et sa façon de faire de la musique. Je me suis senti à l’aise pour réintégrer cet espace et cela a eu une grande influence sur ma façon de conceptualiser le live.
EN: I think I’ve been scared of electronic music. After Little Cub split I sort of felt like that wasn’t a space I could be in but I just love everything about her approach and the way she makes music. It made me feel comfortable re-entering that space and has been a big influence on how I conceptualise live
The Magnetic Fields – The Desperate Things You Make Me Do
FR : On ne sait jamais ce que l’on va obtenir d’un disque de Magnetic Fields et j’adore ça. J’aime le fait que ce soit parfois des synthétiseurs, parfois des guitares, parfois des instruments orchestraux, parfois Stephen (Merritt)chante, parfois non. Ça peut être n’importe quoi, mais cet humour, cette voix ressort toujours.
EN: You never know what you’re gonna get from a Magnetic Fields record and I love that. I love that sometimes it’s synthesisers, sometimes it’s guitars, sometimes it’s orchestral instruments, sometimes Stephen (Merritt) sings, sometimes he doesn’t. It could be anything, but that humour, that voice always comes through.
David Bowie – I Can’t Give Everything Away
FR : J’ai joué beaucoup de jazz au début de ma vingtaine et c’est en entendant Donny McCaslin sur ce disque que je me suis senti prêt à mettre du saxophone sur le mien. Une de mes prochaines vidéos a été filmée sur la même plage que la promo de Ashes To Ashes (Pett Level dans le Sussex).
EN: I played a lot of jazz in my early 20s and hearing Donny McCaslin on this record is what made me feel ok with putting saxophone all over mine. A forthcoming video of mine was filmed on the same beach as the Ashes To Ashes promo (Pett Level in Sussex).
Purple Mountains – That’s Just The Way I Feel
FR : Il est comme mon animal spirituel. Pas seulement pour la musique, mais dans beaucoup de domaines de ma vie, je pense à David Berman quand je ne sais pas quoi faire. J’aime à penser que ma musique contient beaucoup d’humour, ce qui est inhabituel pour la musique électronique, de l’honnêteté brutale et de l’autoflagellation. J’aime aussi John Grant pour la même raison et j’ai longuement réfléchi avant de le faire figurer ici, mais DB est toujours avec moi et je lui en suis très reconnaissant.
Le C dans ses initiales vient d’un de ses amis qui est décédé et quand mon plus vieil ami est décédé, j’ai fait la même chose.
EN: He’s like my spirit animal. Not just for music but in lots of areas of my life I think of David Berman when I’m unsure as to what to do. I like to think a lot of my music has a lot of humour in it which I appreciate is unusual for electronic music, brutal honesty and self-flagellation. I love John Grant too for the same reason and I thought long and hard about putting him on here, but DB is always with me and I’m very grateful for that
The C in his initials is from a friend of his who died and when my oldest friend passed away, I did the same thing.