Une voix venue des forêts Norvégiennes, celle qui réveille vos instincts les plus primaires, vos rêves les plus glorieux, vos sentiments les plus profonds. La très mystérieuse Aurora s’impose une nouvelle fois dans un album glorieux où elle semble être au sommet de son art. The Gods We Can Touch est une réussite absolue qui virevolte entre les styles musicaux et les émotions. Malicieuse, profonde et puissante, nous avons eu la chance d’échanger quelques mots avec Aurora afin d’évoquer sa sensibilité, la spiritualité et les lutins.
ENGLISH VERSION BELLOW
LFB : Hello Aurora ! La sortie d’un album est un moment important pour toi. Comment vas-tu?
Aurora : Je me sens merveilleusement bien ! Merci. Donner naissance à un nouvel album est toujours super excitant !!
LFB : Tu sembles très attachée au format EP, comme le projet « Music for ». Pourquoi ce format t’inspire-t-il tant ? Pourquoi as-tu besoin de sortir un album complet maintenant ?
Aurora : J’adore tout simplement faire des albums. Cela me rend tellement heureuse. Ma musique est très complexe, et souvent mes chansons se connectent d’une manière où seul un album peut donner un sens. Faire des albums est ma chose préférée au monde entier !!
LFB : Qui sont The Gods We Can Touch? Toi ? L’amour ? La nature ? L’argent et la politique ?
Aurora : C’est bien la question !!!!!!!! AH !
LFB : Peux-tu décrire ton album en trois mots ?
Aurora : Humain, imparfait et divin.
LFB : Quelle est la chanson dont tu es la plus fière sur cet album ?
Aurora : J’aime tous mes enfants. Mais bien sûr, des chansons comme Everything Matters, Exhale, Inhale et A little place called the moon reçoivent beaucoup d’amour de ma part, parce que je sais que ce ne sont pas les chansons que le monde remarque le plus souvent. Mais moi oui. Et je les aime.
LFB : Tu explores des styles musicaux plus différents que jamais dans cet album. Du hip hop, des inflexions disco, des beats martiaux et même trap. D’où viennent toutes ces inspirations ?
Aurora : L’espièglerie. Et ne pas trop se soucier de ce que le monde va en penser. J’ai juste fait ce qui me semblait bien, naturel et le plus important – amusant. J’ai souvent un grand mélange de styles différents dans ma musique, parce que je n’ai pas vraiment l’impression d’avoir besoin de diviser la musique en catégories. J’y pense juste comme de la musique. Ma musique. Et ma musique peut être tout !! Il n’y a pas de murs. Pas de frontières. Tant que c’est bon et naturel.
LFB : Dans cet album, tu as collaboré avec la chanteuse française Pomme. Comment l’as-tu rencontrée et pourquoi as-tu voulu travailler avec elle ?
Aurora : Je ne l’ai rencontrée que virtuellement, au moment où je lui ai demandé d’écrire la fin de Everything Matters. Elle a un cœur magique et une belle voix. Et elle est une vraie poète. Elle était parfaite. Nous venons toutes les deux d’une autre planète. C’est un lutin, tout comme moi.
LFB : Tu explores beaucoup les rythmes martiaux et des instrumentaux puissants, créant un merveilleux contraste avec la grâce de ta voix. Qu’est-ce que le pouvoir pour toi ? Qu’est-ce qui t’en donne ?
Aurora : Je trouve beaucoup d’inspiration dans l’émotion. J’ai laissé toutes mes émotions devenir grandes et sauvages, jusqu’à ce que je les libère dans le monde à travers ma musique. J’ai toujours su que ma voix était bien plus grande que moi. Et ma musique aussi. Je trouve beaucoup de force dans mes pieds et je préfère jouer sans chaussures. J’ai l’impression que ma voix vient de la terre, à travers mes pieds et mon corps, puis sort de ma bouche !
LFB : La spiritualité et l’idée « d’un monde tout connecté » semble guider régulièrement ta musique. Qu’est-ce qui t’anime en termes de spiritualité ?
Aurora : J’ai l’impression que la spiritualité devrait inspirer et éclairer. Elle devrait nous connecter à notre cœur, nous même, à la vie. Et cela devrait nous donner la paix et la lumière. Je n’aime pas quand nous faisons des cloisons, nous essayons de nous faire peur avec la foi et la spiritualité. Quand cela devient plus une question de contrôle et de pouvoir, nous perdons ce qui était beau. Mais lorsque nous utilisons la spiritualité et la foi pour le bien, c’est incroyable de voir comment cela peut nous connecter et donner un sens à la moindre chose. Je trouve ça très beau.
LFB : Tu poses ta voix dans la version emblématique d’Arcade Fire de Baby Mine et tu incarnes une ancienne voix du Nord dans La Reine des Neiges 2. A quand un rôle principal dans un film Disney ? Quel genre de personnage pourrais-tu incarner ?
Aurora : J’aime vraiment le rôle qu’on m’a confié dans La Reine des Neiges 2. Je me sens merveilleuse d’être la voix des montagnes, rappelant Elsa à ses racines, essayant de lui rappeler son véritable but spirituel dans sa vie. C’est très touchant.
LFB : Ta musique est comme un souffle de paysage norvégien et de pure liberté. De quoi as-tu besoin pour être équilibrée dans ta vie ? Est-ce compatible avec la vie de tournée d’une artiste ?
Aurora : J’ai besoin de beaucoup de silence. Et beaucoup de temps pour moi. Je ris beaucoup et j’essaie de ne pas prendre les choses trop au sérieux, même s’il y a parfois beaucoup de pression. J’essaie de me concentrer sur les petites choses quand le monde devient trop grand, et je me concentre sur les grandes choses quand les petites choses commencent à m’avoir un impact négatif. J’utilise beaucoup mon esprit pour changer ma façon de percevoir le monde et mon rôle dans celui-ci.
LFB : Quelle est la principale leçon que vous avez apprise dans la vie ?
Aurora : Qu’il faut que je fasse les choses qui me rendent heureuse. Et honnête. Et réelle. Peu importe ce que le monde en pense. Et peu importe ce qui se passe. Si je réussis ou non. Tant que je fais ce qui me semble juste. Et amusant. Et que je reste fidèle à moi-même et à mon enfant intérieur. Tant que je reste joueuse, la vie sera belle. Et tout, quoi qu’il arrive, sera OK.
LFB : As-tu de belles découvertes musicales à nous faire partager ?
Aurora : Only When You’re Asleep – par Sei Selena !!!!
LFB : Que pouvons-nous te souhaiter pour l’avenir ?
Aurora : Que je reste connecté à la musique, à moi-même, à la planète et aux gens. Que je ne perde jamais le contact.
LFB : Merci Aurora !
ENGLISH VERSION
LFB: Hello Aurora! The release of an album is an important time for you. How are you feeling?
Aurora: I am feeling wonderful!! Thank you. Giving birth to a new album is always a very exciting thing!!
LFB: You seem very attached to the EP format, like the “Music for” project. Why this format inspired you so much? Why do you need to launch an all album now?
Aurora: I simply love making albums. It makes me so happy. My music is very complex, and often my songs connect in a way that only an album can make sense of. Making albums is my favourite thing to do in the whole world!!
LFB: Who are The Gods We Can Touch? You? Love? Nature? Money and politics?
Aurora: That is indeed the question!!!!!!!! HAH!
LFB: Could you describe your album in three words?
Aurora: Human, flawed and godlike.
LFB: What is the song you are most proud of on this album?
Aurora: I love all my children. But of course songs like Everything matters, Exhale, Inhale and A little place called the moon are getting a lot of love from me, because I know those are not the typical songs the world often notices. But I do. And I love them.
LFB: You are exploring more different music style than ever in this album. Some Hip hop, disco inflexion, martial, and even trap beat. Where all these inspirations come from?
Aurora: Playfulness. And not caring too much about what the world will think. I just did what felt good, and natural and most important – fun. I often have a big mix of different styles in my music, because I don’t really feel like I need to divide the music into categories. I just think about it as music. My music. And my music can be everything!! There are no walls. No boundaries. As long as it feels good, and natural.
LFB: In this album you did a collaboration with the French singer Pomme. How did you meet her and why did you wanted to work with her?
Aurora: I had only met her online when I asked her to write the ending of Everything matters for me. She has a magical heart, and a beautiful voice. And she is a poet. She was perfect. And we both come from somewhere out there in the universe. She is a pixie, just like me.
LFB: You are exploring a lot a martial beat and powerful instrumentals, creating a wonderful contrast with the gracefulness of your voice. What is power for you? What gives you power?
Aurora: I find a lot of inspiration in emotion. I let all my emotions grow large and wild, until I unleash them onto the world though my music. I’ve always known that my voice is much bigger than me. And my music is too. I find a lot of strength in my feet, and I prefer performing without shoes. I feel like my voice comes from the earth, through my feet and up my body and then out of my mouth!
LFB: Spirituality and the idea of “an all-connected world” seems to occur regularly in your music. What drives you in terms of spirituality?
Aurora: I feel like spirituality should inspire and enlighten. It should connect us to the core of ourselves, of life. And it should give us peace, and light. I don’t like when we make systems, were we try to frighten each other with faith, and spirituality. When it becomes more about control and power, we’ve lost what was beautiful. But when we use spirituality and faith for good, it’s amazing how it can connect us, and give meaning to even the smallest thing. I find that very beautiful.
LFB: You are part of the iconic Arcade Fire version of Baby Mine and you sing an ancient magical voice from the North in Frozen 2. When the whole part in a Disney movie? What kind of character could you embody?
Aurora: I really like the part I’ve been given in Frozen two. I feel very comfortable by being the voice of the mountains, calling Elsa back to her roots, trying to remind her of her true spiritual purpose in her life. It’s very touching.
LFB: Your music is like breath of Norwegian landscape and pure wildness. What do you need to be balanced in your life? Is it compatible with the artist’s tour life?
Aurora: I need a lot of silence. And a lot of me time. I laugh a lot, and I try not to take things too seriously, even though there is a lot of pressure sometimes. I try to focus on the small things, when the world becomes too large, and I focus on the big things when small things start to impact me in a bad way. I use my mind a lot, to change how I perceive the world, and my role in it.
LFB: What is the main lesson you learned in life?
Aurora: As long as I do the things that makes me feel happy. And honest. And real. It doesn’t matter what the world things about it. And it does not even matter what happens. If I’m successful or not. As long as I do what feels right. And fun. And I remain true to m myself, and my inner child. As long as I stay playful. Life will be good. And everything, no matter what happens. Will be ok.
LFB: Do you have great musical discoveries to share with us?
Aurora: Only when you’re asleep – by Sei Selena !!!!
LFB: What can we wish for you in the future?
Aurora: That I stay connected to the. Music, to myself, to the planet, and to the people. That I never lose touch.
LFB: Thank you Aurora!